基本字义

媾

gòu ㄍㄡˋ

1、连合，结合：婚媾。

2、交合：媾合。交媾。

3、交好：媾和。

宋本廣韻

廣韻目次：去五十候

详细字义

◎媾 gòu

〈动〉

(1)(形声。从女，冓(góu)声。本义：交互为婚姻，亲上结亲)

(2)同本义 [bigamy]

媾，重婚也。——《说文》

今将婚媾以从秦。——《国语·晋语》

(3)恢复亲善友好的关系，讲和，交好 [negotiate peace]

媾，和好也。——《正字通》

无益也，不如发重使为媾。——《史记·平原君虞卿列传》

楼缓言不媾，来年秦复攻，王得无更割其内而媾！——《战国策·赵策》

(4)又如：媾和

(5)厚爱，宠爱 [dote on]

彼其之了，不遂其媾。——《诗·曹风·侯人》

(6)交合 [copulate]。如：交媾

(7)会合 [meet]。如：媾兵(交兵，交战)；媾接(交接)

英汉互译

wed

康熙字典

【丑集下】【女部】

媾·康熙筆画：13·部外筆画：10

《廣韻》古切《集韻》《韻會》《正韻》居切，音遘。《說文》重昏也。《左傳·隱十一年》惟我鄭國之有請謁焉，如舊昏媾。《註》婦之父曰昏，重昏曰媾。

又寵也。《詩·曹風》彼其之子，不遂其媾。

又合也。與易男女構精之構同。《李白詩》造化合元符，交媾騰精魄。

又和好也。《史記·虞卿傳》樓昌曰：不如發重使爲媾。《戰國策》作講。

说文解字

清代陳昌治刻本『說文解字』

【卷十二】【女部】媾

重也。从女冓聲。《易》曰：“匪寇，媾。”古候切

清代段玉裁『說文解字注』

重婚也。重婚者，重交互爲婚姻也。杜注左傳曰。重婚曰媾。按字从冓者，謂若交積材也。曹風。不遂其媾。毛傳曰。媾，厚也。引伸之義也。从女。冓聲。形聲中有會意。古厚切。四部。易曰。匪寇婚媾。屯六二爻辭。

方言集汇

粤语：gau3

客家话：[梅县腔]geu5[宝安腔]giu5[客语拼音字汇]geu4[台湾四县腔]kieu5[客英字典]geu5[海陆丰腔]kieu5

English

marry; be on friendly terms with