基本字义

吼

hǒu ㄏㄡˇ

1、兽大声叫：吼叫。狮吼。

2、人在激怒时的呼喊：大吼。

3、（风、汽笛、大炮等）发出巨大的声响：吼鸣。

宋本廣韻

廣韻目次：上四十五厚

廣韻目次：去五十候

词性变化

◎吼 hǒu

〈名〉

(1)虹 [rainbow]

虹谓之吼。——明·李翊《俗呼小录》

(2)哮喘病 [asthma]。如：吼儿病；吼疾

详细字义

◎吼 hǒu

〈动〉

(1)(形声。从口，孔声。本义：[野兽]大声叫)

(2)同本义 [roar]

吼，声也。——《广韵》

(3)又如：虎吼；狮子吼；大炮一再地吼

(4)人因愤怒或情绪激动而大声呼喊 [shout；cry out]。如：吼咤(大声怒喝)；吼怒(怒极而大声咆哮)；吼喊(大声叫喊)；吼号(大声哀号)

(5)风、雷等发出的巨响 [roar；thunder]。如：吼啸(呼啸；发出巨响)；吼沫(发出巨响的激流浪花)；吼雷(打响雷，雷鸣)

(6)〈方〉∶叫，呼唤 [人] [call]

意马，吼你大大去。——《秧歌剧选》

英汉互译

roarhowl

康熙字典

【丑集上】【口部】

吼·康熙筆画：7·部外筆画：4

《廣韻》呼后切《集韻》《韻會》《正韻》許后切，音。《玉篇》牛鳴也。《增韻》虓聲。《後漢·童恢傳》一虎低頭閉目，狀如震懼，卽時殺之，其一視，恢鳴吼踊躍自奮。《梵書·大智論》辟如獅子，百獸之王，爲小蟲吼，則爲衆所笑。《玉篇》亦作吽。《廣韻》亦作呴。

又《廣韻》呼切《集韻》《韻會》《正韻》許切，音蔲。《廣韻》聲也。

又《集韻》《類篇》厚怒聲。本作。○按《玉篇》《廣韻》吼、分載，音義各別。《集韻》《類篇》非。

據考證：〔《後漢·童恢傳》一虎低頭閉目，狀如震懼，卽時殺之，其一視，恢鳴吼躍自奮。〕謹照原文躍改踊躍。

方言集汇

粤语：haau1hau3

客家话：[梅县腔]keu5[台湾四县腔]kieu5ho5hau1[客英字典]keu5hau3hau1keu3[宝安腔]hau1[客语拼音字汇]heu4[海陆丰腔]kieu5ho5hau1[东莞腔]hau3

English

roar, shout; bark, howl