基本字义

裼

xī ㄒㄧˉ

◎脱去上衣，露出身体的一部分：袒裼。

其他字义

裼

tì ㄊㄧˋ

◎婴儿的包被。

宋本廣韻

廣韻目次：入二十三錫

词性变化

◎裼 xī

〈名〉

(1)古代加在裘上面的无袖衣 [jacket]

裘之裼也，见美也。——《礼记·玉藻》

(2)另见 tì

详细字义

◎裼 tì

〈名〉

(1)婴儿的包被 [swaddling clothes]

乃生女子，载寝之地，载衣之裼。——《诗·小雅·斯干》。毛传：“裼，褓也。”

(2)另见 xī

基本词义

◎裼 xī

〈动〉

(1)脱去衣服露出上身 [be naked to the waist；divest or unbutton one's upper garment]

裼，袒也。从衣，易声。——《说文》

裼，脱衣见体也。——《玉篇》

襢裼暴虎。——《诗·郑风·大叔于田》

襢裼，肉袒。——《尔雅》

徒裼以趋敌。——《史记·张仪传》

闻战，顿足徒裼。——《战国策·初见秦》

曹君袒裼而观之。——《韩非子·十过》

(2)又如：袒裼(袒、裼都指脱去衣服，露出上身，但袒还指脱去衣袖露出上臂，问吉凶露左臂，受刑露右臂)；裼袭(古行礼时，袒外衣而露裼衣，且不尽覆其裘，谓之裼裘。非盛礼时，以此为敬)

(3)脱去外衣露出内衣 [take off the outer clothing]

裼降立。——《仪礼·聘礼》

康熙字典

【申集下】【衣部】

裼·康熙筆画：14·部外筆画：8

《唐韻》先擊切《集韻》《韻會》先的切，音錫。《爾雅·釋訓》袒裼，肉袒也。《詩詁》去上衣曰裼。《玉篇》脫衣見體也。

又裘單曰裼。《禮·玉藻》裘之裼也，見美也。《疏》裘上加裼衣，裼衣雖加，他服猶開，露裼衣見裼之美，以爲敬也。

又他計切，音替。《詩·小雅》載衣之裼。《傳》褓也。《箋》褓，夜衣也。

说文解字

清代陳昌治刻本『說文解字』

【卷八】【衣部】裼

袒也。从衣易聲。先擊切

清代段玉裁『說文解字注』

但也。但各本作袒。今正。人部曰：但者，裼也。故此云裼者，但也。是爲轉注。序云：五曰轉注，建類一首，同意相受，老是也。老部曰：老者，考也。考者，老也。是之謂建類一首，同意相受。凡全書中異部而互訓者視此，裼訓但，但訓裼，其一耑也。在許當時確知訓裼之字作但不作袒。自許至今，經傳子史皆爲袒裼，不爲但裼。賴許書僅存，可識字之本形本義。又以今字改之，則古形古義不傳。且上文云袒，衣縫解也，裸裎裼下皆云袒也。不皆爲衣縫解乎，是許之不通甚矣。諸經傳：凡中衣之外上衣，裘則有裼衣，裼衣之外上衣。玉藻：裘之裼也，見美也，服之襲也，充美也。鄭曰：裼者，免上衣，見裼衣。凡當盛禮者以充美爲敬，非盛禮者以見美爲敬，禮尚相變也。按覆裘之衣曰裼，行禮袒其上衣，見裼衣謂之裼，不露裼衣謂之襲。鄭注，玉藻曰：袒而有衣曰裼，以别於無衣曰袒也。經傳凡單言裼者，謂免上衣也。凡單言袒者，謂免衣肉袒也。肉袒或謂之袒裼。釋言，毛傳皆曰：袒裼，肉袒也是也。許君肉袒字作膻，在肉部。而袒作但，與裼互訓。裼爲無上衣之但，裎爲無衣之但，裎亦肉膻也。字與鄭異而義同。裼襲之制詳見聘禮注疏。从衣。易聲。先擊切。十六部。禮注曰。古文禮裼皆爲賜。詩斯干假借爲字。

方言集汇

粤语：sik3tik1

客家话：[客英字典]tit7[海陆丰腔]sit7tit7[梅县腔]sit7[台湾四县腔]sit7tit7[陆丰腔]sit7

English

to take off one's top; divest