基本字义

贺（賀）

hè ㄏㄜˋ

1、庆祝，祝颂：祝贺。贺喜。贺词。贺电。贺礼。

2、姓。

词性变化

◎贺

賀 hè

〈名〉

(1)锡的别名 [tin]。因古时以临贺(今广西贺县)出的锡最出名，因而称锡为贺

时珍曰：“…方术家谓之贺，盖锡以 临贺出者为美也。”——《本草纲目》

(2)姓。如：贺拔(复姓)；贺若(复姓)

详细字义

◎贺

賀 hè

〈动〉

(1)奉送礼物表示庆祝 [send a present with congratulation]

贺，以礼相奉庆也。——《说文》

不然，则重币帛，以贺其福而吊其凶。——《左传·襄公二十八年》

受天之祜，四方来贺。——《诗·大雅·下武》

叔向贺之。——《国语·晋语》

是以贺。

何贺之有。

人皆贺之。——《淮南子·人间训》

(2)又如：贺敬(贺礼)；贺吊往还(庆贺吊唁往来应酬)；贺冬(庆祝冬至节)；贺厦(庆祝大厦落成)

(3)嘉奖；犒劳 [award；reward]

今文余一人贺之。——《仪礼·觐礼》

(4)又如：贺彩(奖品)；贺功(庆功)；贺军(犒劳将士)；贺酒(表示庆贺的酒宴)

(5)赞许；附和 [praise]。如：贺曰(赞许地说)；齐贺(齐声附和)；赞贺(赞许)

(6)增加，增益 [increase；add]

贺之结于后。——《仪礼·士丧礼》

(7)又如：贺人(增加人员)

英汉互译

congratulate

康熙字典

【酉集中】【貝部】

賀

《唐韻》胡箇切《集韻》《韻會》胡佐切，音侉。《說文》以禮物相奉慶也。《詩·大雅》四方來賀。《周禮·春官·大宗伯》以賀慶之禮，親異姓之國。《禮·郊特牲》昏禮不賀人之序也。

又《玉藻》有慶，非君賜不賀。《後漢·禮儀志》每月朔、歲首爲大朝受賀。

又《廣韻》賀，勞也，加也。

又《揚子·方言》賀，儋也。自關而西，隴、冀以往謂之賀。凡以驢馬馲駝載物者謂之負他，亦謂之賀。《唐書·郝處俊傳》羣臣皆賀戟侍。

又姓。《玉海》賀氏，漢侍中慶純避安帝諱，攺爲賀。

又複姓。《正字通》賀蘭、賀拔，皆複姓也。

说文解字

清代陳昌治刻本『說文解字』

【卷六】【貝部】賀

以禮相奉慶也。从貝加聲。胡箇切

清代段玉裁『說文解字注』

禮物相奉慶也。物字依韵會，玉篇補。相奉慶，玉篇作相慶加，爲長。心部曰。慶行賀人也。是慶與賀二字互訓。賀之言加也。猶贈之言增也。古假賀爲嘉。覲禮。余一人嘉之。今文嘉作賀是也。廣韵曰。賀，擔也。勞也。此謂或假賀爲儋何字也。儋何，俗作擔荷。从貝。加聲。胡箇切。十七部。

方言集汇

粤语：ho6

English

congratulate; send present