基本字义

凤（鳳）

fèng ㄈㄥˋ

1、传说中的鸟王（雄的称“凤”；雌的称“凰”）：凤凰。凤雏（幼小的凤；喻英俊少年）。龙肝凤髓（喻极难得的珍贵食品）。龙驹凤雏（喻有才华的英俊青少年）。雏凤清于老凤声。

2、姓。

详细字义

◎凤

鳳 fèng

〈名〉

(1)(形声。从鸟，凡声。本义：凤凰。中国古代传说中的百鸟之王。常用来象征祥瑞。雄的叫凤，雌的叫凰)

(2)同本义 [phoenix，a mythic bird]

凤，神鸟也。朋，古文凤。——《说文》

凤皇来仪。——《书·益稷》

凤皇于飞。——《诗·大雅·卷阿》。传：“凤皇，灵鸟仁瑞也。雄曰凤，雌曰皇。”

故鸟有凤而鱼有鲲。——宋玉《对楚王问》

(3)又如：凤求凰；凤子(绣有凤凰的轿子)；凤舸(雕有凤凰的大游船)；凤毛(凤凰的羽毛。多用以赞美人的文采俊秀，有先人遗风)

(4)古时比喻有圣德的人 [saint]

潘陆张左，擅侈丽之才，饰羽仪于凤穴。——《北史·文苑传序》

(5)又如：凤穴(比喻文才荟萃的地方)

(6)借喻帝王 [emperor]。如：凤阁龙楼(帝王居住的楼阁)；凤邸(称古代帝王登位前所居住的宅第)；凤纸(帝王诏敕用纸)；凤诏(天子的诏书)；凤驾(帝王所乘坐的车驾)

(7)乐器，音律 [instrument；temperament]。如：凤吹(指笛、笙、箫一类的管乐器)；凤管(指笙)；凤箫(古管乐器名。即排箫)

(8)指婚姻关系中的男方 [man]。如：凤侣(配偶)

(9)姓

英汉互译

phoenix

康熙字典

【亥集中】【鳥部】

鳳

〔古文〕鴌《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》馮貢切，音奉。《說文》神鳥也。《爾雅·釋鳥》鶠鳳，其雌凰。《郭註》瑞應鳥，高六尺許。《山海經》丹穴山，鳥狀如鶴，五采而文，名曰鳳。《孔演圖》鳳爲火精，生丹穴，非梧桐不棲，非竹實不食，非醴泉不飮，身備五色，鳴中五音，有道則見，飛則羣鳥從之。《廣雅》鳳凰，雞頭燕頷，蛇頸鴻身，魚尾骿翼。五色：首文曰德，翼文曰順，背文義，腹文信，膺文仁。雄鳴曰卽卽，雌鳴曰足足，昬鳴曰固常，晨鳴曰發明，晝鳴曰保長，舉鳴曰上翔，集鳴曰歸昌。《書·益稷》鳳凰來儀。《禮·禮運》鳳以爲畜，故鳥不獝。《大戴禮》羽蟲三百六十，鳳凰爲之長。

又幺鳳，小鳥名。出蜀中。《蘇軾·梅花詞》倒掛綠毛幺鳳。

又鳥鳳。《范成大·虞衡志》鳥鳳出桂海，其形略似鳳，音聲淸越如笙蕭，能度小曲合宮商，又能爲百鳥音。

又郡名。《唐書·地理志》扶風郡至德年更曰鳳翔。

又神名。《山海經》北極天樻有神，名曰九鳳。

又官名。《左傳·昭十七年》鳳鳥氏，歷正也。

又姓。《神仙傳》鳳綱。

说文解字

清代陳昌治刻本『說文解字』

【卷四】【鳥部】鳳

神鳥也。天老曰：“鳳之象也，鴻前麐後，蛇頸魚尾，鸛顙鴛思，龍文虎背，燕頷雞喙，五色備舉。出於東方君子之國，翺翔四海之外，過崐崘，飲砥柱，濯羽弱水，莫宿風穴。見則天下大安寕。”从鳥凡聲。，古文鳳，象形。鳳飛，羣鳥從以萬數，故以爲朋黨字。，亦古文鳳。馮貢切

清代段玉裁『說文解字注』

神鳥也。天老曰。天老，黃帝臣。鳳之像也。麐前鹿後。蛇頸魚尾。龍文龜背。燕頷雞喙。五色備舉。麐前鹿後各本作鴻前麐後。又魚尾下有鸛顙鴛思四字。按爾雅釋文，大雅卷阿正義，初學記，論語疏所引皆作麐前鹿後。皆無鸛顙鴛思四字。惟左傳正義同今本。葢唐人所據原有二本。左疏所據非善本也。天老對黃帝之言見韓詩外傳。今外傳亦無此四字。郭氏山海經圖讚曰。八象其體。五德其文。云八象則益爲十者非矣。今皆更正。五德其文者，首文曰德。翼文曰順。背文曰義。腹文曰信。膺文曰仁也。見山海經。出於東方君子之國。見羊部羌下。翺翔四海之外。過崐崘。崐崘當作昆侖。飲砥柱。濯羽弱水。弱水部作溺。莫宿風穴。二語見淮南書。文選注引許愼曰。風穴，風所從出也。見則天下大安寧。黃帝，周成王之世是也。从鳥。凡聲。馮貢切。古音在七部。荀卿書引詩。有鳳有皇。樂帝之心。當作有皇有鳳。與心爲韵。

方言集汇

粤语：fung6

English

male phoenix; symbol of joy